14,000 PUWERSA NG PNP KASADO NA SA TRASLACION 2020

TINIYAK ni Interior and Local Government Secretary Eduardo Año na sasapat  ang kabuuang 13,624 pulis na pakikilusin para sa seguridad at kaayusan ng Traslacion ng Poong Itim na Nazareno ngayong Huwebes. Sinabi ng kalihim na bagama’,t pinaigsi ang ruta ng traslacion, kinakailangan pa ring masiguro ang kaligtasan ng libu-libong deboto na inaasahang daragsa sa prusisyon. “Despite it taking a shorter route than usual, we guarantee the public and the devotees of the Black Nazarene that all bases are covered and all security measures are in place for the Traslacion 2020,”…

Read More

1,000 TAUHAN NG MMDA TUTULONG SA TRASLACION 

(NI ROSE PULGAR) NASA  1000 tauhan ng Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) ang itatalaga sa susunod na Huwebes (Enero 9) upang umasiste sa 2020 Traslacion ng Itim na Nazareno para matiyak na ligtas at maayos ang pista. Ayon kay MMDA Chair Danilo Lim ang MMDA contingent ay binubuo ng mga tauhan mula sa Metro Public Safety Office (MPSO), Traffic Discipline Office, Metro Parkways Clearing Group, at Sidewalk Clearing Operations Group, na pawang mga inatasan para tumulon sa kapulisan, at lokal na pamahalaan ng lungsod ng Maynila para mapanatili ang kaayusan…

Read More

TRASLACION MAS MAAGANG MATATAPOS NGAYONG TAON

(NI KIKO CUETO) INAASAHANG mas maagang matatapos ang traslacion ng itim na Nazareno sa susunod na linggo. Ang traslacion na isang maituturing na phenomenon ay humahatak ng milyun-milyong deboto na nakayapak kada taon. Daraan ito ngayon sa Ayala Bridge sa unang pagkakataon, imbes na sa tatlong ibang tulay na kinukumpuni. “Inaasahan lang na mas maikli, makabalik sana nang mas maaga sa Quiapo [ang Traslacion],” sinabi ni Fr. Douglas Badong, vicar ng Minor Basilica ng Black Nazarene, ang siyang tahanan ng 400-taong ebony statue ni Hesukristo. “Pero hindi pa namin matantya…

Read More

RUTA NG TRASLACION SA 2020 POSIBLENG MAIBA

(NI DAHLIA S. ANIN) POSIBLENG maiba ang ruta ng gaganaping Traslacion sa Kapistahan ng Itim na Nazareno sa Enero 9, 2020. Ayon kay MPD Director P/Brig. General Bernabe Barba, matinding paghahanda ang ginagawa ng kapulisan at kinatawan ng Basilica Menor ng Quiapo upang mapaghandaan ang gagawing Traslacion. Nabatid din na iibahin na ang ruta ng Traslacion at imbes na sa Jones Bridge ay sa Ayala Bridge na ito dadaan. Hindi na umano ligtas sa milyung-milyong deboto ng Nazareno ang Jones Bridge dahil hindi nagbigay ng clearance ang DPWH, ayon pa…

Read More

MPD OFFICIAL NA NAMALO SA MGA PULIS SINIBAK

palo

(NI JESE KABEL) ISANG mataas na opisyal ng Manila Police District ang sinibak ni PNP-National Capital Regional Police Office Director Guilermo Eleazar kaugnay sa reklamo ng kangyang mga tauhan na pinagpapalo ng kahoy sa kasagsagan ng Traslacion ng Poon Itim na Nazareno, Biyernes ng tanghali. Inutos ni Director Eleazar ang pag relieve sa puwesto ni Major Alden Panganiban, deputy commander ng MPD Station 11 na nakabase sa Binondo area. Sa impormasyong ibinahagi ni P/Sr Insp Diploma , PNP-NCRPO Public Information Office chief, pansamantalang inilagay sa floating status si Panganiban. Ito ay…

Read More

TRAFFIC REROUTING IPATUTUPAD SA MAYNILA

REROUTING by MYKE ROME

(NI SAMANTHA MENDOZA) ISASARA ang ilang kalsada at magkakaroon ng traffic re routing ang  Manila District Traffic Enforcement Unit (MDTEU) sa panahon ng mga aktibidad para sa pista ng Poon ng Itim na Nazareno sa Enero 9 sa Maynila. Nabatid sa abiso ng MDTEU, sa Lunes, Enero 7,  isasagawa ang pagbabasbas at prusisyon para sa mga replica ng Nazareno, sisimulan ang pagsasara ng ilang kalsada. Nalaman na mula alas 11 ng umaga ay isasara ang southbound lane ng Quezon Boulevard (Quiapo), mula A. Mendoza/Fugoso hanggang Plaza Miranda, at ang westbound…

Read More